總覽
Lune Money(下稱「本 App」)由個人開發者 Yun Hsiang Lin 開發。我們的原則很簡單:你的記帳資料屬於你,只存在你的裝置上。本 App 不需要註冊帳號,我們也沒有任何伺服器儲存你的記帳內容。
我們不收集的資料
- 帳目、金額、分類、備註、照片等所有記帳內容——全部僅儲存於裝置本機
- 姓名、電子郵件、電話等個人身分資訊(本 App 無註冊功能)
- 你的位置資訊
廣告(Google AdMob)
免費版本 App 顯示由 Google AdMob 提供的橫幅廣告。AdMob SDK 為了投放與衡量廣告,可能收集:
- 裝置識別碼(如 IDFA,僅在你於「要求追蹤許可」對話框中同意後)
- 廣告互動等使用資料
- 當機記錄與效能等診斷資料
你可以在 iOS 的 設定 → 隱私權與安全性 → 追蹤 中隨時關閉追蹤許可;拒絕追蹤仍可正常使用本 App,僅廣告個人化程度降低。相關細節請參閱 Google 隱私權政策。
完成 App 內買斷購買「移除廣告」後,App 不再載入廣告 SDK 相關內容。
App 內購買
「移除廣告」等購買由 Apple 的 App Store 處理,我們不會取得你的付款資訊。
備份與匯出
備份與 CSV 匯出皆由你主動發起,檔案儲存位置(如 iCloud Drive、「檔案」App)由你自行選擇與管理,開發者無法存取。
兒童隱私
本 App 不以 13 歲以下兒童為對象,也不會刻意收集兒童的個人資訊。
政策更新
本政策如有修改,將於本頁面更新並調整生效日期。重大變更會在 App 內另行提示。
如對本政策有任何疑問,歡迎來信:LYHlinco@gmail.com
概要
Lune Money(以下「本アプリ」)は、個人開発者 Yun Hsiang Lin が開発しています。方針はシンプルです。あなたの記録データはあなたのものであり、端末内にのみ保存されます。アカウント登録は不要で、記録内容を保存するサーバーも存在しません。
収集しない情報
- 記録・金額・カテゴリ・メモ・写真などの家計簿データ(すべて端末内のみに保存)
- 氏名・メールアドレス・電話番号などの個人情報(登録機能はありません)
- 位置情報
広告について(Google AdMob)
無料版では Google AdMob によるバナー広告を表示します。広告の配信・計測のため、AdMob SDK は以下を収集する場合があります:
- デバイス識別子(IDFA。トラッキング許可に同意した場合のみ)
- 広告の操作などの利用状況データ
- クラッシュやパフォーマンスなどの診断データ
iOS の 設定 → プライバシーとセキュリティ → トラッキング からいつでも許可を変更できます。拒否しても本アプリは通常どおり利用できます。詳細は Google プライバシーポリシーをご覧ください。
アプリ内の買い切り「広告削除」を購入いただくと、広告は表示されなくなります。
アプリ内課金
「広告削除」などの購入は Apple の App Store が処理します。開発者が支払い情報を取得することはありません。
バックアップと書き出し
バックアップおよび CSV 書き出しはすべてユーザー自身の操作で行われ、保存先(iCloud Drive、「ファイル」アプリ等)もユーザーが管理します。開発者はアクセスできません。
お子様のプライバシー
本アプリは 13 歳未満のお子様を対象としておらず、意図的に個人情報を収集することもありません。
ポリシーの変更
本ポリシーを変更する場合は、本ページを更新し発効日を改定します。重要な変更はアプリ内でもお知らせします。
ご質問は下記までお気軽にどうぞ:LYHlinco@gmail.com
Overview
Lune Money ("the app") is developed by independent developer Yun Hsiang Lin. Our principle is simple: your records belong to you and stay on your device. The app requires no account, and we operate no servers that store your bookkeeping data.
What we do not collect
- Entries, amounts, categories, notes and photos — all stored locally on your device only
- Personal identifiers such as name, email or phone number (there is no sign-up)
- Your location
Advertising (Google AdMob)
The free version shows banner ads served by Google AdMob. To deliver and measure ads, the AdMob SDK may collect:
- Device identifiers (such as IDFA, only if you grant permission in the App Tracking Transparency prompt)
- Usage data such as ad interactions
- Diagnostics such as crash and performance data
You can change tracking permission anytime in iOS Settings → Privacy & Security → Tracking. Declining does not limit the app. See the Google Privacy Policy for details.
After the one-time Remove Ads purchase, the app no longer serves ads.
In-app purchases
Purchases such as Remove Ads are processed by Apple's App Store. We never receive your payment details.
Backups & export
Backups and CSV exports are initiated by you, and the files are stored wherever you choose (e.g. iCloud Drive or the Files app), under your control. The developer has no access to them.
Children's privacy
The app is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children.
Changes to this policy
If this policy changes, we will update this page and revise the effective date. Material changes will also be announced in the app.
Questions? Write to LYHlinco@gmail.com